Original Texts and Studies Home Page
Udānavarga
An edition of the Udānavarga by Franz Bernhard with parallels studies or orthographical Sanskritisation and of the prosody, an analysis of the metre and an index.
edited by
Franz Bernhard (1965)
(Updated with Foreword and Preface, July 2025)
together with 2 studies, a metrical analysis,
and a running commentary on the metre by
Ānandajoti Bhikkhu
(version 3, November 2025)
eBooks
Text and Translation
Simplified Translation
Html Table of Contents
About the Text by Ānandajoti Bhikkhu
Study 1: Orthographical Sanskritisation

from Chapter 7 of the Udānavarga