Buddhanīti Saṅgaho
26: Puttavaggo
AN 3.31 Sabrahmakasuttaṁ
−−⏑−¦−⏑⏑−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
‘Brahmā’ ti Mātāpitaro, ‘pubbācariyā’ ti vuccare,
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
Āhuṇeyyā ChS, Thai:
−−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
Tasmā hi ne namasseyya sakkareyyātha Text, BJT:
−−⏑⏑¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
Annena atha pānena vatthena; sayanena ca,
−−⏑−−¦−⏑−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− ravipulā
Ucchādanena nhāpanena, pādānaṁ dhovanena ca. [502]
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
Tāya naṁ Thai omits:
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
Idheva BJT:
Iti 74 Puttasuttaṁ
⏑⏑−−¦⏑⏑−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− savipulā
Atijātaṁ anujātaṁ puttam-icchanti Paṇḍitā,
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
Avajātaṁ na icchanti, so hoti kulagandhano, [504]
−−−−¦−,−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑− mavipulā
Ete kho puttā lokasmiṁ; ye Text:
−−−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
Saddhā sīlena sampannā, vadaññū vītamaccharā,
−−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−
Cando va abbhanā mutto BJT, ChS, Thai read:
AN 5.39 Puttasuttaṁ
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
Pañca ṭhānāni Thai:
⏑−−−¦⏑−⏑−¦¦−−−−¦⏑−⏑− Anuṭṭhubha
Bhato Text:
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−
Kulavaṁso ciraṁ tiṭṭhe, Text, BJT:
⏑⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
Atha vā pana petānaṁ dakkhiṇaṁ anupadassati. ChS:
−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
Ṭhānānetāni sampassaṁ puttaṁ Text:
−−−−¦−⏑⏑−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
Tasmā santo Sappurisā kataññū katavedino, [508]
⏑−⏑−¦−⏑⏑−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
Bharanti Mātāpitaro, pubbe katam-anussaraṁ,
⏑−⏑−¦−,−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑− mavipulā
Karonti nesaṁ kiccāni, yathā taṁ pubbakārinaṁ. [509]
−−⏑−¦−,⏑⏑−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑− mavipulā
Ovādakārī bhataposī, kulavaṁsaṁ ahāpayaṁ,
−−−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−
Saddho sīlena sampanno, putto hoti pasaṁsiyo. [510]
Jā 532 Soṇanandajātakaṁ
−−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−
Mātāpitā ca Bhātā ca Bhaginī ñātibandhavā,
−−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
Sabbe jeṭṭhassa te bhārā, evaṁ jānāhi Bhātara. ChS, Thai: