Ttīyo 'dhyāyaḥ [samavtta]

 

15: Atiśakvarī [pañcadaśākṣarā] V, S: Athātiśakvaryām

 

[Śaśikalā] This is a variation on the preceding metre, with a fixed word-break after 6 syllables. In ChŚā it is called Mālā. The next metre is also a variation, this time with a word-break after 7 syllables.

⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑−,
dvihatahayalaghur-atha giti śaśikalā || 139 ||

[Sraj]

⏑⏑⏑⏑⏑⏑,⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑−
sragiti bhavati rasanavakayatir-iyam || 140 || S, Dh: vasumuniyatir-iha.

[Maṇiguṇanikara]

⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑,⏑⏑⏑⏑⏑⏑−
vasuhayayatir-iha S: maṇigaṇakiraṇaḥ. maṇiguṇanikaraḥ S reads namayayuteyaṁ, which must be a printer’s error, the comm. below identifies the gaṇas as nanamayaya. || 141 ||

[Mālinī]

⏑⏑⏑⏑⏑⏑−−,−⏑−−⏑−−
nanamayayayuteyaṁ S: śaradaśayatir-atirekhā, with a footnote to the effect that the metre is also known as Elā; P fn: -kavi- [in place of -yati-]. mālinī bhogilokaiḥ || 142 ||

[Prabhadraka]

⏑⏑⏑⏑−⏑−⏑⏑⏑−⏑−⏑−,
bhavati najau bhajau rasahitau prabhadrakam || 143 ||

[Elā]

⏑⏑−⏑−,⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑−−
(sajanā nayau śaradaśayatir-iyam-elā Dh: saptāṣṭakaiś-. || 144 ||)

[Candralekhā]

−−−−⏑−−,−−⏑−−⏑−−
(mrau myau yāntau bhavetāṁ saptāṣṭabhiś-candralekhā Dh: saptāṣṭakaiś-. || 145 ||)

last updated: September 2005